先月、車のソフトウェアを更新してから初めての充電になりました。電圧は 445V で制限されていて、エラーが出ることなく充電できました。日本ではチャデモという規格が一般的になっていますが、充電電圧が 450V で制限されてしまうのが難点です。多くの電気自動車が販売されるようになってきました。これからも改善が進んでいくことと思います。クルミくんは相変わらず元気に毎日を過ごしています。今年は暑い日が続いていて庭に出ることもできません。早く涼しくなれば良いのですが。
This was my first charge since updating the car’s software last month. The voltage is limited at 445V and I was able to charge without any errors. In Japan, the standard called Chademo is commonly used, but the problem is that the charging voltage is limited at 450V. Many electric vehicles are now on the market. I am sure that improvements will continue to be made in the future. Kurumi is spending his days as usual in good health. It has been too hot this year to go out in the garden. I hope it will cool down soon.
