私は、仕事で外出していました。数箇所の会社を車で移動していたので少しくたびれてしまいました。帰宅するとクルミくんはストーブの前に置いたベッドに潜り込んで眠っています。私が起こしてしまいました。
I was out of town on business. I was a little tired from driving to several different companies. When I came home, Kurumi was sleeping under the bed in front of the stove. I woke him up.