今日は隣の県にある工場で仕事をしてきました。自宅から片道 70km の道のりです。朝の高速道路は渋滞が数箇所あり、1 時間半かかってしまいました。帰りは 1 時間、順調なドライブでした。工場のある場所は片田舎で、とても静かな環境です。今日は青空で気持ちが良い一日でした。帰宅してクルミくんの歯磨きガムで遊ぶことができました。クルミくんは私が帰るとこの歯磨きガムをねだってくるようになりました。
Today I worked at a factory in a neighboring prefecture. It is 70 km one way from my home. There were several traffic jams on the highway in the morning and it took me 1.5 hours to get there. On the way back, it was a smooth one-hour drive. The factory is located in a rural area, and the environment is very quiet. It was a nice day with blue sky. I came home and was able to play with Kurumi’s toothpaste gum. Kurumi has been begging for this toothpaste gum when I come home.