今日のクルミ / Today with Kurumi

妻と庭の金柑の実を収穫しました。小さい実は鳥のために残しておいてやることにしました。今年は多くの実を付けてくれた金柑の木に感謝です。クルミくんは今日も元気に遊んでいました。そして眠くなると寝ぐずっていました。私が近くにいると昼寝をしたい気持ちと遊びたい気持ちで葛藤しているようでした。夜は妻と外食にでかけました。このレストランには薪窯があります。美味しいピザをいただくことができます。

My wife and I harvested kumquat fruit from our garden. We decided to leave the small berries for the birds. I am grateful to the kumquat tree for producing so many kumquat fruits this year. Kurumi was playing energetically today. And when he got sleepy, he was tucked in his bed. He seemed to be torn between wanting to take a nap and wanting to play when I was around. In the evening, my wife and I went out for dinner. This restaurant has a wood-fired oven. We can enjoy a delicious pizza.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください