今日も大学の講義テストでは 80 点しか取れませんでした。毎週、採点結果を見る度に学生時代を思い出します。早合点して記載してしまった回答が間違っていることがありました。そsて、今も同じ失敗を繰り返している自分がここにいます。情けないのですが、これが自分なのだと改めて思います。今日も講義を終えた私を青空が迎えてくれました。クルミくんは私が帰ると昼寝の最中でした。そして、夜は久しぶりに兄と会食をしました。久しぶりにお互いの境遇を話す機会を持つことができました。
Today, I scored only 80 on my college lecture test. Every week, every time I look at the grading results, I am reminded of my student days. There were times when the answers I gave were incorrect because I made a hasty decision. And here I am, repeating the same mistakes. It’s shameful, but I realize once again that this is who I am. Today, too, the blue sky welcomed me after I finished my lecture. Kurumi was taking a nap when I left. At night, I had dinner with my brother for the first time in a while. For the first time in a while, we had a chance to talk about each other’s circumstances.