妻と通院し、医師と話しました。骨の回復は順調とのことで妻と私は安心しました。「転ばないように注意することです。」と医師に言われました。そして、明日からは本格的なリハビリテーションが始まります。まだ腕を上げることはできませんが、ずいぶんと楽になってきたようです。妻は早く車を運転してテニススクールに通いたいことと思います。その思いも回復に役立つことでしょう。
クルミは赤い服で一日を過ごしました。午前中は私たちが留守をしていたので少し寂しい思いをしたことでしょう。
I went to the hospital with my wife and talked to the doctor. My wife and I were relieved that the bones were healing well. “Be careful not to fall,” said the doctor. And from tomorrow the full-scale rehabilitation will begin. She can’t lift her arms yet, but it seems to be getting a lot easier. My wife wants to drive a car and go to tennis school as soon as possible. That thought will help her recover.
Kurumi spent the day in red clothe. We were out in the morning, so he must have felt a little lonely.
