今日のクルミ / Today with Kurumi

睡蓮鉢の金魚とは今年で 5 年一緒に暮らしています。すっかり私たちに慣れてきて、近付くと水面に来て餌をねだります。今日も猛暑の一日で朝から夜まで不快な暑さが家の中に居座っています。クルミは昨日の疲れもすっかり取れたようで私と一緒に早起きをしました。私が電話会議をしているときに甘えて吠えると困ってしまいます。仕方がないので膝の上でクルミの体を撫でてやりました。

I have been taking care the goldfish in the water lily bowl for 5 years. They have become accustomed to us, and when we get close they will come to the surface of the water and beg for food. It’s been a hot day today, and the uncomfortably hot weather lingers in my house from morning till night. Kurumi seems to have completely recovered from yesterday’s fatigue and got up early with me. If he bark when I’m on a conference call, I’m in trouble. I couldn’t help it, so I stroked Kurumi’s body on my knee.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください