今日のクルミ / Today with Kurumi

今日は天気予報が的中して午後から雪が降りました。この季節、低気圧が日本の南岸側を通過すると雪になる可能性が高いです。雪が降ると楽しかった子供の頃を思い出しました。今では雪は嫌いです。でも天気が悪く、朝から冷え込んでいたので早くから薪ストーブに火を点けました。夜には家中が温まって快適です。クルミも暖かいと動き回ります。棚に置いてあるワインのコルクで遊びたいとせがんでいました。

The weather forecast was right today and it snowed in the afternoon. During this season, when a low pressure passes through the south coast of Japan, it is likely to snow in this area. It reminded me of my childhood when it was fun when it snowed. I hate snow now. However, the weather was bad and it was cold from the morning, so I lit the wood stove early. The whole house is warm and comfortable at night. Kurumi also moves around when warm. He was asking to play with the wine cork on the shelf.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください