今日も秋晴れの気持ちが良い日でした。そして今日もコロナウィルスによる新規感染者の減少が続きました。明日で半年ぶりに緊急事態宣言が解除されます。自宅勤務体制も変化していくかも知れません。長く書斎の椅子に座っていたので、今夜はクルミも連れて外食に出かけました。オープンテラス席で和食のコースがいただけます。気候の良い時にしかクルミと来ることができないので、こんな時間を大切にしたいと思います。
It was a nice day in autumn today as well. And today, the number of new infections caused by coronavirus continued to decrease. The state of emergency that continued last 6 months will be lifted tomorrow. The work-at-home system may also change. I had been sitting in my den chair for a long time, so we went out to eat with Kurumi tonight. We can enjoy a Japanese course on the open terrace seats. We can only come with Kurumi when the season is good, so I would like to cherish such time.
