初冠雪 / First snow in this season

朝カーテンを開けて驚きました。昨夜は深夜まで雨でしたが明け方の気温低下で雪に変わり、庭は初冠雪となりました。今年から雪の日は車の運転をやめようと思い、タイヤ交換をしませんでした。そんなことを決めた日にこの天気、まるでタイヤ交換を薦めているかのようでした。

I was surprised to open the curtain in the morning. Last night it rained until midnight, but the temperature changed at dawn to snow, and the garden became the first snow covered. Starting this year, I decided to stop driving on snowy days and did not change tires. On the day I decided that, it was as if I was recommending a tire change.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください