海外からのお客様を接待、東京八王子市郊外の料亭に出かけた。鶯啼庵は「おうていあん」と読む。名前の由来を料亭の WEB から拝借した。我が家の近所でも初夏から鶯が鳴き通勤の朝は心が癒されるものである。

鶯啼庵もこの一節にある、鶯が病んだ一人の人間の気持ちを癒したような「安らぎの里」にしたいとの願いを込めて「鶯の啼く庵」と命名致しました。また「鶯啼」の二文字は、唐の詩人杜牧(とぼく)の、春を詠った叙情詩「江南の春」の一節「千里鶯啼緑映紅」(千里鶯啼いて緑紅に映ゆる)より頂きました。
海外からのお客様を接待、東京八王子市郊外の料亭に出かけた。鶯啼庵は「おうていあん」と読む。名前の由来を料亭の WEB から拝借した。我が家の近所でも初夏から鶯が鳴き通勤の朝は心が癒されるものである。
鶯啼庵もこの一節にある、鶯が病んだ一人の人間の気持ちを癒したような「安らぎの里」にしたいとの願いを込めて「鶯の啼く庵」と命名致しました。また「鶯啼」の二文字は、唐の詩人杜牧(とぼく)の、春を詠った叙情詩「江南の春」の一節「千里鶯啼緑映紅」(千里鶯啼いて緑紅に映ゆる)より頂きました。
例年、この時期には立川にある昭和記公園に家族で訪れている。今年はちょうどコスモスが満開であった。あいにくの曇天ではあったものの風もなく、散策にはちょうど良い天候であった。
今年年末まで延長された「グリーン家電普及促進事業」が提供するエコポイント制度を利用することとした。17 年間使ったダイニングのエアコンを買い替えることに。これまで引っ越しに合わせて内部のクリーニングを行ったがカビ臭もひどくなり、効きも悪いことから買い替えに踏み切った。
ダイニングはキッチンと一緒のため 4kW 型を選択。これだと 9,000 ポイントのエコポイントが還元される。買い替えのリサイクル得点 3,000 ポイントと合計して 12,000 を申請した。ポイントで入手できる商品については下記の URL を参照すると良い。販売店が配布しているパンフレットにも紹介されているが、一部しか掲載されていない。換金率が 100% の全国百貨店共通商品券を選択した。到着が楽しみである。
日曜日、朝から激しい雨となりお客様を向かえに出るまでホテルで読書をしながらノラリクラリ。日本の出発が 2 時間遅れたとのことで経由地でのつながりが出来なければ到着は夜 9 時になりそう。インターネットのフライト情報とにらめっこ状態。やはりダイレクトフライトが良いと感じてしまうが、地域によっては選択肢が無く仕方ない。
話は変わるが日本ではタバコの価格が 10 月から値上がり、320 円だったものが 440 円とか、愛煙家にとっては痛いことだろう。写真はホテルの自動販売機、1 ポンド 135 円で計算すると 1,080 円、英国では自由価格なのでホテルの価格はきっと高いのであろうが、こうなると買う人も少ないかな。でも街ではタバコを吸う人が多い。きっと安く買える店もあるのであろう。
週末、ハウスキーピングに追い出されるように外出。iPhone のマップを見ながら近くの公園までドライブ。iPhone が便利になってきたこともあり、今回はナビを借りなかった。気温は 16 ℃、昨日の雨も上がり陽射しが気分をリラックスしてくれた。紅葉が始まったところ。木々の間を抜ける風の音を楽しみながらベンチでしばらく読書をすることもできた。
昼食がてらショッピングモールへ。写真のようなナイフスタンドを見つけて思わず写真を撮ってしまった。恐ろしい仕組みになっているではありませんか。値札を見ると 59 ポンド、日本円で約 7,800 円、買いませんでしたよ、これは、、、。しかし昨年の今頃は 155 円/ポンドだったが、今は 133 円、円高をここでも強く感じる。