この家を建てて 24 年になりました。テラスの樹脂部品が紫外線で壊れてしまったので交換作業をしてみました。全ての手すりを外して、15 個の部品を入れ替えました。また 20 年もすれば壊れてしまいますが、その時にはこの家もどうなっているか分かりません。しばらくは綺麗な状態を保ってくれるでしょう。隙間から雨水が入らないようにシールしてみました。素人作業なので出来栄えはまずますです。クルミくんはトリミングに行ってきてスッキリしてきました。毎日の点滴も欠かさずに行っています。針を刺す瞬間がお互いに好きではありません。
It has been 24 years since we built this house. The resin parts of the terrace broke due to UV exposure, so I tried replacing them. I removed all the railings and swapped out 15 parts. They will probably break again in another 20 years, but by then, who knows what will become of this house. For now, it should remain in good condition. I also sealed it to prevent rainwater from seeping in through the gaps. As an amateur job, the result is fairly decent. Kurumi went for grooming and came back looking neat. We are also making sure not to miss his daily IV drips. Neither of us likes the moment the needle goes in, though.
