夕方になって、少し気温が下がってきましたが、今日も一日、猛暑に見舞われました。この暑さはこの先も続くようです。昔、家の屋根に太陽熱温水器を設置していた頃を思い出しました。今日のような暑さだと十分に熱いお湯になるのですが、最近は屋根に温水器を設置している家は少なくなりました。暑い日は熱い水も要らないかも知れません。庭のレモンが少し大きくなってきました。今年は春の暑さからさくらんぼやぶどうに影響が出ているようですが、柑橘系は大丈夫なようです。クルミくんは今日も私の近くでよく眠っていました。
The temperature dropped a little in the evening, but today was another day of intense heat. It looks like this heat will continue. I remember when I used to have a solar water heater installed on the roof of my house. The water is hot enough in today’s heat, but these days fewer houses have water heaters installed on their roofs. On hot days, you may not need hot water. The lemons in the garden are getting a little bigger. This year’s spring heat seems to be affecting cherries and grapes, but citrus fruits seem to be fine. Kurumi was sleeping well near me today as well.
