クルミくんはトリミングしてもらいさっぱりしています。今日も妻がトリマーさんと一緒にクルミくんが動かないようにしてトリミングを受けたようです。顔の周りにハサミが近づくと怖がってしまうようです。会社から帰ると電気ケトルの部品が届いていました。これで安心してお湯を沸かすことができます。新しい部品は空焚きを防止する安全設計になっていて助かります。
Kurumi has been trimmed and refreshed. While trimmer trimmed Kurumi today, my wife was making sure that Kurumi did not move. He seems to get scared when the scissors get close to his face. When I returned home from work, I found that parts for the electric kettle had arrived. Now I can boil water without worry. The new parts have a safety design that prevents the kettle from running dry, which is a big help.
