5 年前に購入した電気湯沸かしケトルが故障してしまいました。1 ℃単位で温度設定ができるのでコーヒーをドリップする時や緑茶を入れる時など便利に使ってきました。最近、設定した温度になってもヒーターが切れず、電源スイッチを押しても加熱し続ける現象が出るようになってしまいました。加熱器具なのでメーカーにこのことを報告したところ、無償で台の部分を交換してくれることになりました。これを返送して、調査に役立ててもらいたいと思います。クルミくんは今日も元気に過ごしています。朝、私たちが起こすまで眠っているようになりました。
My electric kettle, which I purchased five years ago, has broken down, and I have been using it conveniently for dripping coffee and making green tea because I can set the temperature in 1 °C increments. Recently, the heater does not turn off when the temperature reaches the set temperature and continues to heat up even when the power switch is pressed. I reported this to the manufacturer as it is a heating appliance and they agreed to replace the part of the control unit free of charge. I will send this back to them for their investigation. Kurumi is doing well today. He is now sleeping until we wake him up in the morning.
