今朝は衝撃的なニュースでテレビの報道番組は持ちきりでした。大谷翔平選手の専属通訳だった水原一平が犯罪で逮捕されたそうです。真意は不明ですが、賭博で膨らんだ負債にまつわる犯罪となったようです。英語を少し話す身として、通訳者がどのように話しているのか興味があります。とても残念な出来事でした。今日はクルミくんと久しぶりに庭で過ごすことができました。太陽が雲に隠れると北風の寒さで震えてしまいました。明日も天気は良さそうです。
This morning, TV news programs were all over the news with shocking news. Ippei Mizuhara, who was Shohei Otani’s exclusive interpreter, has been arrested for a crime. Although the true intentions are unknown, it appears that the crime was related to debts that had increased due to gambling. As someone who speaks a little English, I’m interested in how the interpreter speaks. It was a very unfortunate event. Today I was able to spend time with Kurumi in the garden for the first time in a while. When the sun disappeared behind the clouds, I shivered from the cold north wind. The weather looks good tomorrow too.
