今日のクルミ / Today with Kurumi

今日は可愛いお客様が来てくれました。彼女はクルミくんのおもちゃで遊んでいましたがクルミくんは怒りもせずに遊ばせてあげていました。今日も小雨が降る肌寒い日でした。私は早い時間から薪ストーブを使って部屋を温めていました。今日も家族みんなで穏やかに過ごせたことに感謝しています。

We had a lovely visitor today. She was playing with Kurumi’s toys and Kurumi let her play with them without getting angry. It was another chilly day with light rain. I warmed up the room with the wood stove from early in the morning. I am thankful that we were able to spend another peaceful day together as a family.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください