今日のクルミ / Today with Kurumi

私は今も新聞を購読しています。新聞屋から契約更新の依頼が来たのですが、この機会に購読を止めようかと思い始めました。誌面からの情報も良いのですが、今は他のメディアを通じて様々な情報を知ることができます。昨年新聞料金も値上がりしました。新聞屋の経営も大変だとは思いますが、今、悩んでいます。今日の誌面には PTSD のことが書かれていました。地震や航空機の事故を聞いて心を痛めている人が多いことでしょう。人と会話をして、思いを話すことも良い解決策だと書かれていました。今日はこれからテニススクールで知り合った友人を家に招いて新年会を行います。ホームパーティーをやるのは久しぶりです。クルミくんは私たちが近くにいると安心なので、みなさんに来ていただくことにしました。

I still subscribe to a newspaper. I received a request from the newspaper store to renew my subscription, and I started to think that this is a good time to stop subscribing. Information from the paper is good, but now I can get a variety of information through other media. Newspaper prices also increased last year. I know it is hard to run a newspaper business, but I am having a hard time now. Today’s paper mentioned PTSD. I am sure many people are heartbroken to hear about the earthquake and the plane crash. It said that having a conversation with people and talking about our thoughts and feelings is a good solution. Today we are going to have a New Year’s party at my house with friends wife and I met at tennis school. It has been a long time since we have had a home party. Kurumi feels safe with us nearby, so we decided to invite everyone to come.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください