快晴の朝、旅館を出て周囲を散策してみました。温泉のある小さな海辺の町です。源泉が出ているところでは足湯と手湯のサービスがあります。近くのバス停には待合所が設けられていて、そこにしばらく座ってたら通学の学生が寄ってきて挨拶をしてくれました。昨日は見ることができなかった富士山を見に、家族で山の上までロープウェイで上がり、景色を楽しむことができました。2 泊 3 日の短い旅行でしたが、今回は初めて訪れる場所が多く、充実した時間を過ごすことができました。クルミくんも私たちと一緒に多くの場所に行くことができました。
On a clear sky morning, I left the hotel and went for a walk in the surrounding area. It is a small seaside town with hot springs. Footbath and handbath services are available at the source. A waiting area was set up for a nearby bus stop, and when I sat there for a while, students on their way to school came up to me and greeted me. Although it was a short trip of 3 days and 2 nights, we were able to spend a fulfilling time at many places we visited for the first time. Kurumi was able to visit many places with us also.
