今日のクルミ / Today with Kurumi

クルミくんとおもちゃで遊ぶ時間が短くなってきています。なぜならクルミくんは遊びはじめるとすぐに疲れてしまうのか眠ってしまいます。そして昼寝から起きるとまた遊ぶ、そんな毎日を送っています。クルミくんが起きている間は目が離せませんが、こんな日々を平和に送れることを感謝しています。昨日の夜も強い雨が降りました。庭の花々は久しぶりの雨で喜んでいるようです。そして、芝もまた伸びることでしょう。

Kurumi’s playtime with toys has been getting shorter. This is because as soon as he starts playing, he quickly gets tired and falls asleep. Then, he wakes up from his nap and starts playing again, and we spend our days like this. While Kurumi is awake, I can’t take my eyes off him, but I’m grateful that we can live these peaceful days. Last night, there was heavy rain again. The garden flowers seem to be delighted with the long-awaited rain, and the grass will probably grow again also.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください