とても不安定な天気の一日でした。午前中は時折激しい雨が降りましたが、夕方になってからは青空が広がって風もあり、少し涼しささえも感じられます。今日、暦では処暑(しょしょ)だそうです。厳しい暑さの峠を越した頃のことで、朝夕には涼しい風が吹き、心地よい虫の声が聞こえて、暑さが和らぎ、穀物が実り始め、同時に台風の季節の到来だ。と Web を調べたら出ていました。暑さが和らぐことを期待しますが、今年はもう一ヶ月程度、この暑さが続くようです。クルミくんは朝、寝坊していましたが、今日も元気に過ごしています。
It was a very unstable weather day. In the morning, there were occasional heavy rains, but in the evening, the blue sky spread out, accompanied by a breeze, and I could even feel a bit of coolness. Today, according to the calendar, it’s ‘Shosho,’ the period marking the end of intense summer heat. It’s around the time when the harsh heat begins to subside, cool winds blow in the morning and evening, pleasant insect sounds can be heard, the heat becomes milder, grains start to ripen, and simultaneously, the season of typhoons arrives. I found this information on the web. I hope for the heat to ease, but it seems that this heat will continue for about another month this year. As for Kurumi, he overslept in the morning but is still lively and energetic today.