今日は、仕事のために外出していました。昼食をファミリーレストランでいただくことにしました。係の人が席まで案内してくれましたが、その後はテーブルに備え付けられているタブレットでメニューを見ながら注文します。そして、料理はロボットが運んで来ました。驚くことは支払いもタブレットでスマホを使った決済ができます。最初に係の人に会った後は店の人と会うことはありませんでした。進歩していることを感じる反面、少し複雑な気分になりました。短い時間でしたが、帰宅してからクルミくんと遊ぶことができました。今日も暑い一日でした。
I was out today for work. I decided to have lunch at a family restaurant. A staff member showed me to my seat, but afterward, I ordered using the tablet provided on the table, where I could browse through the menu. The dishes were brought to me by robots, which was surprising. What’s more, I could pay using my smartphone through the tablet’s payment system. Apart from the initial interaction with the staff member, I didn’t have to meet anyone else from the restaurant. While I felt the progress in technology, it also made me feel a bit complex. It was a short time, but I could play with Kurumi after returning home. It was another hot day today.
