朝の散歩では夏に咲く花々を見るようになりました。朝日に照らされた小高い丘には枯れてしまった楢の木が目立ちます。今年も被害が出ているのでしょうか？家に帰ってみるとリビングの窓にバッタが停まっています。家の庭には多くのバッタがいます。そしてそれを餌にするトカゲが出てきます。妻はトカゲを見ると驚いて嫌がります。トカゲを餌にする蛇もいるのかも知れません。小さな庭ですが、生き物たちの世界があります。
今日、クルミくんは食事の時間になっても眠っていました。今日はどこにも出かけなかったので疲れていることはないはずです。いつもと様子が少し違っただけでも私たちはクルミくんのことが心配になってしまいます。
I have started to see the summer flowers on my morning walks. The withered oak trees stand out on the small hill bathed in the morning sun. I wonder if they have been affected again this year. When I returned home, I noticed a grasshopper perched on the living room window. There are many grasshoppers in the garden, and the lizards that prey on them emerge as well. My wife gets surprised and repelled by the sight of the lizards. There might even be snakes that prey on the lizards. Despite being a small garden, it is a world of creatures.
Today, Kurumi was still asleep during mealtime. Since we didn’t go anywhere today, there shouldn’t be any reason for him to be tired. Even a slight change in his behavior makes us worry about Kurumi.
