今日のクルミ / Today with Kurumi

ドアフォンのカメラ側が壊れてしまい交換しました。10年前に取り付けたものなのですが、風雨にさらされて、強い陽に耐えてきたので仕方がありません。カメラ部の内部にあるハウリング防止フィルムが劣化して破けていました。今日は曇り空の一日でした。湿度が高く、少し動くと汗が出てきます。
クルミはおもちゃで遊んでいたかと思うと昼寝をしています。クルミにとっても不快な天気の一日です。

The camera unit of the intercom was broken, so I replaced it. It was installed ten years ago and has been exposed to the wind and rain, enduring strong sunlight, so it couldn’t be helped. The anti-howling film inside the camera unit had deteriorated and torn. Today was a cloudy day. The humidity was high, and I started sweating a little when I moved.
Kurumi was playing with a toy, and now he’s taking a nap. It’s an uncomfortable weather day for him too.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください