陽射しが強く、とても蒸し暑い一日でした。睡蓮鉢の水が温まってしまうので日陰を作ってやりました。まるで梅雨が開けてしまったのかと思わせる天気です。多くの人が熱中症で病院に運ばれたことをテレビの報道番組で報じています。
今日はクルミと過ごす時間を長く持てました。最近はあまりおもちゃで遊ばなくなったクルミは私と一緒にいるだけで安心しているようです。
It was a very hot and humid day with strong sunlight. The water in the water lily bowl gets warm, so I made a shade. It’s the weather that makes me think that the rainy season has ended. A TV news program reports that many people were taken to the hospital with heatstroke.
I had a lot of time to spend with Kurumi today. He doesn’t play with toys much these days, feels safe just being with me.
