今日はプロの庭師に庭の木々を手入れしてもらいました。2 週間前に来る予定だったのですが、天気と私たちの都合で今日まで遅れたのですが、木々にとってはちょうど良いタイミングになったようです。とてもさっぱりしました。
クルミは義妹が来たので多くの時間、遊んでもらうことができたようです。妻の誕生日を祝うために義妹が来てくれました。先週の旅行の話をしていました。思い出はいつも楽しいものです。クルミも一緒だったのですが、彼は覚えているでしょうか？
I had a professional gardener take care of the trees in our garden today. It was supposed to come two weeks ago, but the weather and our circumstances delayed it until today, but it seems like the right time for the trees. It was very refreshing.
Kurumi was able to spend a lot of time playing with sister-in-law. My sister-in-law came to celebrate my wife’s birthday today. We were talking about our trip last week. Memories are always fun. Kurumi was there too, does he remember it?
