新しい週が始まりました。月曜はいつも少し憂鬱になります。どうしてなのか分かりませんが、会社勤めをしていた時からのことになります。本来なら、新しい週が始まって、新しいことが待っているので楽しくならなければいけないのかも知れません。しかし、これから始まることがある程度予想されてしまうと、私には憂鬱なことになってしまうのかも知れません。
クルミは月に一度のトリミングの日でした。暑い夏に向けて短く刈られた毛でさっぱりしています。疲れ果てたのか午後は熟睡しています。
A new week has begun. Mondays are always a little depressing. I don’t know why, but it started when I was working for a company. Ordinarily, a new week has begun, and new things are waiting for us, so maybe we should be having fun. However, it may become depressing for me if it is expected to some extent that it will start from now on.
Kurumi had a trimming day once a month. The hair is cut short for the hot summer and is refreshing. Exhausted, he slept soundly in the afternoon.
