今週は地震が日本列島の多くの地域で発生しました。そして、天気も目まぐるしく変わる一週間でした。自然の力には勝てません。そして今年はエルニーニョ現象が発生すると言われています。大きな災害が発生しないことを願います。
クルミとおもちゃで遊んでいると時間を忘れてしまいます。でもクルミはすぐに飽きてしまいます。
Earthquakes hit many parts of the Japanese archipelago this week. It was also a week of changing weather. We can’t beat the forces of nature. And it is said that El Niño phenomenon will occur this year. I hope that no big disaster will occur.
Playing with Kurumi and toys makes me lose track of time. But he gets bored quickly.
