今日のクルミ / Today with Kurumi

妻と二人で都内の公園を散策しました。幸い、天気がよく、陽射しは強く感じましたが、時々吹く風が気持ち良い朝でした。この公園には花壇が多くあって、花々が綺麗に手入れされていました。昼は築地の店で海鮮丼をいただきました。
クルミはホテルで預かっていただき、私たちは久しぶりにのんびりとした時間を過ごすことができました。午後は近くの寺院のある公園をクルミと一緒に時間を過ごしました。今日は一日、良い天気に恵まれて良かったです。

My wife and I took a walk in a park in downtown Tokyo. Luckily, the weather was fine, and although the sunlight felt strong, the occasional breeze made it a pleasant morning. There were many flower beds in this park, and the flowers were neatly taken care of. For lunch, We had a seafood rice bowl at a restaurant in Tsukiji.
Kurumi was kept at the hotel, and we were able to spend a leisurely time for the first time in a long time. In the afternoon, we spent time with Kurumi in a park with a nearby temple. I’m glad we were blessed with good weather today.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください