今年も、燕の姿を見るようになりました。毎年、この家の軒下に巣が作られます。昨年、巣立っていった燕が戻ってきたのでしょう。今日から都心のホテルにクルミと宿泊です。チェックインできる時間よりも早く着いたので周囲を散策しました。紅葉の若葉が綺麗でした。クルミと久しぶりの外泊です。
This year also, I started to see swallows. Every year, a nest is built under the eaves of this house. The swallow that left the nest last year must have returned. From today, We’re staying with Kurumi at a hotel in the city center. We arrived earlier than the check-in time, so we took a walk around the area. Young leaves of Momiji trees were beautiful. It’s been a long time since we stayed out with Kurumi.
