早朝、まだクルミが眠っている間に家を出東北の工場に来ています。先週から続けて監査が行われています。一日、監査官の対応をしていると緊張の連続で疲れてしまいます。明日からは交代で対応できる体制が作れたので少し安心しています。今日はクルミの寝顔を見て家を出てきました。
Early in the morning, while Kurumi is still asleep, I leave home and come to a factory in Tohoku. The audit has been ongoing since last week. Working with an inspector all day makes me tired because of the continuous tension. I’m a little relieved that I will be able to have that can be handled in shifts from tomorrow. Today I left the house after seeing Kurumi’s sleeping face.
