今日のクルミ / Today with Kurumi

今日から東北地方にある会社の工場で仕事をするために出張しています。まだクルミが眠っているうちに家を出てきました。この工場に来るのは 3 年ぶりになります。知った顔が出迎えてくれました。みなさんも私を迎えてくれて、とても暖かい気分になりました。晴れていても時々雪が舞うとても寒い日でした。

Starting today, I am on a business trip to work at a company’s factory in the Tohoku region. I left home while Kurumi was still asleep. It’s been three years since I’ve come to this factory. A familiar face greeted me. Everyone welcomed me and made me feel very warm. It was a very cold day with occasional snow even though it was sunny.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください