今日は朝から陽の光がたくさん降り注いでとても暖かい一日となりました。昨日の雪もこの暖かさでずいぶんと溶けました。屋根の北側にはまだ雪が残っていて滑り落ちてきます。屋根から落ちそうになっている雪の塊から溶けた水が落ちてきて家の北側を歩くことはできませんでした。豪雪地方に住む人たちはもっと大変な思いをしています。たまにしか降らない雪に慣れることはありません。
クルミは今日も元気に過ごしていました。義妹が来る日でした。クルミも楽しそうにしていました。
Today was a very warm day with lots of sunshine pouring in from the morning. Yesterday’s snow melted a lot in this warmth. There is still snow on the north side of the roof and it will slide down. It was impossible to walk on the north side of the house because of melted water falling from the snow clumps that were about to fall from the roof. People living in areas with heavy snowfall have even more trouble. We never get used to the occasional snow.
Kurumi was doing well today as well. It was the day my sister-in-law came. Kurumi was also enjoying themselves.
