今日のクルミ / Today with Kurumi

クルミは顔の周りのブラッシングを極端に嫌います。あまり無理をしてはいけないのでゆっくりと世話をしますが、どうしてもブラッシングをやらせてくれないので最後は諦めてしまいました。幸い、クルミは短く毛をカットしてもらっているので毛が絡まることはないので助かります。明日もまたゆっくりと世話をしてみます。
今日は義理の妹が来て私たちのために家事を手伝ってくれました。妻の髪を洗って、この先数日分の料理をして、とても助かりました。妻も久しぶりにサッパリしたのですが、痛みがひどいので疲れてしまったようです。

Kurumi extremely dislike brushing around his face. I don’t want to overdo it, so I take care of him slowly, but he won’t let me brush him anyway, so I gave up in the end. Luckily, Kurumi has his hair cut short, so it doesn’t get tangled. I will try to take care of it tomorrow as well.
Today my sister-in-law came to help us with the housework. Washing my wife’s hair and cooking for the next few days was a big help. My wife felt refreshed for the first time in a while, but she seems to be tired because the pain is so bad.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください