今日は朝から冷たい雨が降る寒い一日となりました。午後には雨も上がり、少し陽射しがありましたが、気温は上がらず、早くから薪ストーブを使って暖かくしました。私は一日中リモートワークの日で、一歩も外に出ることはありませんでした。気がつけば外は暗くなっていて、陽が短くなったことを感じています。
It’s been a cold day with cold rain since the morning today. The rain stopped in the afternoon and there was some sunshine, but the temperature did not rise, so I used the wood stove early to keep warm. It was a remote work day all day and I never stepped outside. When I looked outside, it was getting dark already and I felt that the day time was getting shorter.