今日のクルミ / Today with Kurumi

今日は薪棚に薪を詰め込みました。私はドライバーさんともう一人の方の動きを手伝って働きました。全ての薪をトラックから棚に移動させたら、汗をかいてしまいました。良い天気で良かったのですが、力仕事をするには暑いような日でした。これでこの冬の準備も整いました。
クルミも良い天気のなか、庭に出て遊ぶことができました。今日はクルミの写真をスマホではなく、一眼レフのカメラで撮影したので私の方を見てくれました。クルミはいつも、スマホで撮影するとそっぽを向いてしまいます。

I packed firewood into the firewood shelf today. I worked with the driver and another person today. After moving all the firewood from the truck to the shelf, I was sweating. The weather was fine, but it was too hot for heavy lifting work. I am ready for this winter.
Kurumi was also able to go out and play in the garden in good weather. Today, I took a picture of him with a single-lens reflex camera, not a smartphone, so he looked at me. Kurumi always turn away when photographed with a smartphone.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください