宿泊地の近くには急速充電の設備がありませんでした。EV を持ってみると宿泊施設に 200V の普通充電が設置されていることを強く望みます。帰宅途中のサービスエリアには屋根があったので強い日差しを受けることなくとても助かりました。クルミは旅の疲れが出たためか帰路はずっと眠っていました。今年 13 歳になるクルミです。そろそろ疲れるような遠出は避けるべきかも知れません。
There were no quick charging facilities near where I stayed. If I bring an EV, I strongly hope that the accommodation has a 200V normal charging station. The service area on the way home had a roof, so it was very helpful to avoid the strong sunlight. Kurumi slept all the way home, probably because he was tired from the trip. Kurumi is turning 13 this year. We may want to avoid long trips that will tire him soon.
