昨日の台風は多くの雨を降らせて過ぎ去っていきました。午前中は曇っていましたが、午後からは晴れて暑い日が戻ってきました。今日は古くなったラティスを塗装しておいたものを取り付けてみました。水色のラティスは鮮やかです。20 年前の木ですが、これでもうしばらく使えそうです。今日もクルミとたくさん遊ぶことができました。
Yesterday’s typhoon passed by with a lot of rain. It was cloudy in the morning, but sunny and hot days returned in the afternoon. Today I tried to install the old lattice that was painted last week. The light blue lattice is vivid. The wood is more than 20 years old, but it looks like it will be usable for a while longer. I was able to play with Kurumi a lot today as well.