台風 8 号は午後日本に上陸して私の住む地域に向かっています。午後から雨が強くなり始めました。これから風も強くなってくると思われます。今日は家の中で台風が行き過ぎるのを待つことにします。クルミはソファーで私の側で眠っています。風雨による災害が発生しないことを祈ります。
Typhoon No. 8 landed in Japan in the afternoon and is heading towards my area. It started raining hard in the afternoon. The wind is expected to become stronger from now on. Today I will wait for the typhoon to pass by at home. Kurumi is sleeping beside me on the sofa. I pray that disasters caused by wind and rain will not occur.