明日から都心のオフィスで働く息子をホテルまで送りました。高速道路は日曜とあってか渋滞が無く、とても快適なドライブとなりました。道すがら、息子とおしゃべりを楽しむことができました。お互いの近況を話し合っていると同感することが多く、親子であることを感じます。日本を出て、海外で働き、成長している息子を私は誇りに思っています。クルミは今朝も少し具合が良くありませんでした。明日の午後、獣医を訪れようかと妻と相談しています。今日も気温が低い日でした。クルミにとってはこの天候不純は辛いのかも知れません。
I sent my son to the hotel in downtown this morning. Son will work at the office near the hotel from tomorrow. There was less traffic on the highway on Sunday, so it was a very comfortable drive both way. Along the way, I enjoyed chatting with my son. I often agree that we are discussing each other’s recent situation, and I feel that we are parents and children. I am proud of my son he has left Japan, worked abroad and is growing up. Kurumi was a little sick this morning as well. I’m discussing with my wife to visit the vet tomorrow afternoon. It was a cold day today as well. This impure weather may be painful for Kurumi.
