クルミは明け方に具合が悪くなりました。時々ひきつけを起こす症状が今朝また出ました。しばらく妻と世話をしていたら落ち着いたクルミです。この症状が出る原因がわかりません。ここ数日が気温の低下がありました。季節の変わり目に症状が出るような気もしています。妻はクルミのことが心配で、今朝のテニススクールはお休みすることとなりました。午後からは陽が出てきて少し暖かくなりました。それと共にクルミの具合も良くなってきました。そんな午後、息子夫婦と散歩をしました。筍が出てきているのを道端に見つけました。息子夫婦は明日、都心のホテルに移動して、月末にまた我が家に来ます。その時にどのくらい伸びてるか楽しみです。
Kurumi was sick this early morning. The situation he had occasionally happened this morning again. Kurumi got well after while my wife hold him in her hands. We do not know the cause of his sick why. It seems he get this situation when the season has been changing. There were cold days these days. My wife decided to absent tennis school this morning and taking care Kurumi. The sun became and warmer this afternoon. Since then Kurumi got well fortunately. I took walk with my son and his wife in such afternoon. We found the baby bumboo on the side of the road neat the bamboo farm. My son and his wife will be moving to downtown tomorrow and will come back again in 2 weeks. We are going to see the bamboo at that time how that will be grew.
