クルミは今日も元気がありません。食欲はあって、よく食べるのですが、直ぐにソファーの上で眠ってしまいます。時々水を飲みに起きるのですが、歩き方もなんとなくゆっくりしています。昨日から急にこのような症状が出ていて心配しています。寒さが長引いています。早く暖かくなって外で遊べるようになると良いのですが。今週も出かけることは避けて、家の中でクルミと過ごすことにしようと思います。
Kurumi is still sick today. He has an appetite and eats a lot, but soon he falls asleep on the sofa. He sometimes gets up to drink water, but the way he walks is somehow slow. I’m worried that he has suddenly had these symptoms since yesterday. The cold is protracted. I hope it gets warmer soon and he can play outside. I will avoid going out this week and spend time with Kurumi at home.