今日は大晦日、家中の掃除をしました。リビングの窓を家の中から拭いていたら雪が降り出しました。今日からまた寒気が来てお正月は寒くなりそうです。掃除をしている間昼寝をしていたクルミは私たちがソファーに座った途端に起き出してきて遊べとせがんできました。今年も健康で安全に暮らせたことに感謝します。
Today was New Year’s Eve and I cleaned the whole house. When I was wiping the living room window from inside the house, it started to snow. It’s going to be cold again in the New Year from today. Kurumi was taking a nap while I was cleaning, then got up as soon as we sat on the sofa and was asking to play with toys. Thanks to god for living a healthy and safe life this year as well.