今日のクルミ / Today with Kurumi

今日はクルミと一緒にドライブ、諏訪湖近くまで買い物に行ってきました。前回の旅行で立ち寄ったお店です。その時は未だ品物が無かったので、今日はその品物を買いにきました。クリスマスのお菓子です。これからクリスマスまで少しずついただきます。清里の萌木の村に寄って昼食にしました。ここも前回は満員で入れなかったのですが、今日はクルミと一緒に暖かい店内で一休みすることができました。往復 350km のドライブだったのですが、渋滞が無かったので疲労感は無く、楽しい一日を過ごすことができました。

Today we went for a drive with Kurumi and shopping near Lake Suwa. This is the shop we stopped by on our last trip. Wife didn’t have any items at that time, so we came to buy them today. Christmas sweets. From now on, We’ll have it little by little until Christmas. We stopped by the village of Moegi in Kiyosato and had lunch. We couldn’t enter here because it was full last time, but today we were able to take a rest in a warm store with Kurumi. It was a 350km round trip drive, but there was no traffic, so I didn’t feel tired and had a good day.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください