今日のクルミ / Today with Kurumi

今朝、少し早かったのですが、クルミに起こされてそのまま少し歩くことにしました。東の空が朝焼けで綺麗な色に染まっていました。気温は低かったのですが、風がなく穏やかで、散歩を楽しむことができました。今日は妻の妹家族の新居にペンダントライトを取り付けに行きました。クルミも一緒です。8 階の最上階の部屋は南向きで、陽当たりが良く、窓を開け放していても暑いくらいでした。クルミは緊張していたのか昼寝をすることができず、私の膝で眠そうにしていました。

It was a little early this morning, but I was awakened by Kurumi and decided to take a walk a little. The eastern sky was dyed in a beautiful color by the sunrise. Although the temperature was low, there was no wind and it was calm, so I was able to enjoy a walk. Today we went to install a pendant light in my wife’s sister’s family’s new house. Kurumi was with us. The room on the top floor of the 8th floor was facing south, sunny and hot even with the windows open. Kurumi couldn’t take a nap, maybe because he was nervous, and was sleepy on my lap.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください