先週までは天気が良くない予報でしたが、幸いなことに今日も朝から快晴の良い天気の一日でした。ドライブの 2 日目は朝の散歩から始めました。雲ひとつない空に浅間山が綺麗でした。今日は秋分の日です。秋の草花が綺麗になってきました。北軽井沢のリンゴ農園、そこから旧軽井沢に抜ける途中に白糸の滝、旧軽井沢でコーヒーブレイク。最後は軽井沢のアウトレットで買い物、そんな一日でした。クルミは昼寝ができなかったので、今夜はきっと熟睡のことでしょう。
The forecast last week was that the weather would not be good today, but fortunately it was a sunny day from the morning today. The second day of the drive started with a morning walk. Mt. Asama was beautiful in the cloudless sky. Today is Autumnal Equinox Day. The autumn flowers are getting beautiful. Went to the apple plantation in Kitakaruizawa, Shiraito Falls on the way to the Kyu-Karuizawa where we took a coffee break. At the end, we went shopping at an outlet in Karuizawa, and today was such a day. Kurumi couldn’t take a nap, so I’m sure he will sleep tight tonight.
