敬老の日 / Respect for the aged day

日本は今日、「敬老の日」祝日です。朝刊の一コマを読んでいて、自分もこの年代に入ったことを実感しています。まだ 70 歳にはもう少しありますが、きっとすぐに訪れることでしょう。コロナ禍で思うことは健康の大切さです。呼吸器系に疾患を持ちやすい身体なので気を付けたいと思います。日本は今日、明日と休日で週末と合わせて 4 連休となりました。5 月の連休は途絶えていた人の動きが一気に始まって、観光地は賑わいを取り返しているようです。我々夫婦は近くの商店街へ買い物に行くだけにしておきます。

Japan is today a “Respect for the Aged Day” holiday. Reading a frame in the morning edition, I realize that I have entered this age group. I’m still not 70 years old yet, but I’m sure I’ll be there soon. What I think about COVID-19 is the importance of good health. I would like to be careful because my body is prone to respiratory diseases. Today and tomorrow are national holidays, Japan has four days weekends (called Silver-Week) now. It seems that the tourist spots are regaining their vibrancy as the movement of people who had stopped during the Golden-Week holidays in May. Wife and I just go shopping in the nearby shopping district.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください