台風の季節 / Typhoon season

雨の7月、猛暑の8月が終わり過ごしやすい季節になることを期待しています。しかし、早くも大型の台風が日本に来るようになりました。9号、10号と立て続けに九州地方を襲っています。年々、海水温度が上昇しているために台風が大型化し、しかもその進路が変化しているようです。今年も私が住む地域にも来ることでしょう。暴風雨に備えることをやってみたいと思います。被害が出ないことを祈っています。

We expect that it will be a comfortable season after the rainy July and the hot August. However, large typhoons came to Japan already. It is attacking the Kyushu region with No. 9th and 10th. It seems that the typhoon is getting bigger and the course is changing because the temperature of seawater is increasing year by year. This year may come to the area where I live. I would like to prepare for a storm. I pray that no damage will occur.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください