五角形の箸 / Chopsticks with pentagon shape

Happy new year in 2020! To celebrating this new year and our success in 2020 I made the chopsticks having the mark on it both team names.

The shape of this chopsticks is pentagon. Pentagon is “Gokaku” in Japanese and “Gokaku” is similar to pronounce “Goukaku” means pass the things. So this pentagon shape usually use to pray passing the examination and making the success.

In 2020, both of us will be challenging a few important events. I really confidence we can achieve to “Goukaku” for all of those challenges. Let’s be as One Team like this pair of chopsticks.

海外で働くチームと一緒にあるプロジェクトを進めてきています。開始から 10 年になる今年、五角形の箸を作ってみなさんにプレゼントしました。今年は多くのことに成功し、大きく前進することになります。それを祈願して五角形にしてみました。合格との語呂は伝わったでしょうか。でも、早速使っていただいている写真が送られてきてとても嬉しくなりました。

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください