正月三が日 / First 3 days

私の住む地域では穏やかな日々を過ごすことができました。家族が集まり食事と酒を楽しみ、近くの寺院に初詣、犬を連れての散歩など、三が日は平年よりも暖かく、助かりました。今年は週末を加えて 9 連休という少し長いお休みをいただいています。この機会に今年 1 年のことを考えて、有意義な時間を過ごしたいと思います。

In my area these days was warm and nice. Family gathered and enjoyed meals and drinks, went to a nearby temple for a first visit, and took a walk with Kurumi. This year, we have a long holiday, nine weekends by adding the weekends. I would like to take this opportunity to spend a meaningful time thinking about this year.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください